Xサーバーのファイルマネージャーででファイルをアップロードすると文字化けをしてしまう場合の対処法です。
ファイル名の文字コードの設定が必要です
アップロードするファイルの文字設定をXサーバーのファイルマネージャーで設定する必要があります。
多くのファイルの文字コードがUTF-8で制作されていると思いますが、XサーバーのファイルマネージャーはデフォルトでSJISが設定されています。
この状態でUTF-8のファイルをアップしてしまうと、文字化けを起こしてしまいます。
制作したファイルに合った文字コードを選ぶことで文字化けを解消できます。